Í Portúgal, Velta Kvittun Kann að Vera Þitt Miða Til að Vinna Stór: NPR

Það er tilraun til að draga skattsvik og afla tekna

Viðskiptavinur greiðir seljanda fyrir hana kaup á Feira da Ladra flóamarkaði í Lissabon, Portúgal í októberRíkisstjórnin hefur kynnt 'Heppinn Kvittanir' happdrætti að hvetja fólk til að spyrja um kvittanir sem mun sjálfkrafa inn í national happdrætti fyrir ímynda nýja bíla. Mario Proenca Bloomberg gegnum Getty Myndir fela fyrirsögn Í pínulítill, ára gamall bar, Nuno Goncalves hellir út glös af ginja portúgalska sætur kirsuber líkjör fyrir viðskiptavini, að mestu leyti gamla menn í íbúð húfur. Litla skaut-glas fullt kostar fimmtíu sent aðeins reiðufé. Það er búðarkassi, en það þýðir ekki að prenta kvittanir. Þeir bara að telja peninga sem þeir hafa, og flöskur þeir selja, útskýrir viðskiptavinur heitir Felipe. Þeir munu ekki gefa þér kvittun og þú munt ekki spyrja fyrir kvittun. Vegna þess, komdu Það er fimmtíu sent. Rétt utan við dyrnar, skó shiner og viðskiptavinur hans líta rugla þegar spurði hvort kvittun verður gefið út fyrir þjónustuna. Nuno Goncalves hellir út -cent glös af portúgalska ginja sætur kirsuber líkjör í hans pínulítill sögulega búð í miðbæ Lissabon. Goncalves nýlega sett búðarkassi, en það þýðir ekki að prenta einstaka kvittanir. Lauren Frayer NPR fela fyrirsögn 'nei, Nei, þeir bæði segja, eindregið. 'Ég vil ekki gefa kvittanir, vegna þess að þá þyrfti ég að skrá fyrirtækið mitt og borga skatt segir skónum shiner, Joao. Þú þarft leyfi og ég hef ekki einu. Viðskiptavinur hans kinkar kolli til samþykkis, fæti hans dingla í loftinu. Með rétta kvittun, hefði hann til að borga söluskattur sem er tuttugu og þrjú prósent í Portúgal. Þessi borgarar eru bara að reyna að komast af, með laun falla og atvinnuleysi upp, í Vestur-Evrópu er fátækasta land.

Hann segir enginn hefur nokkru sinni bað hann um einn

En þeir eru einnig að fremja skattsvik. Undir portúgalska lög, kvittanir eru nauðsynlegar fyrir öll viðskipti. Lítið reiðufé eins og þessir bæta upp til eins mikið og fjórðungur af Portúgal er ógeðslegt innlendum vöru sem ríkisstjórnin þarf skatttekjur ef það er einhver von um spennandi hennar björgun áætlun þetta júní. Árið, Portúgal var neydd til að spyrja Evrópu í milljörðum evra (dollara milljarða) bjarga pakka. Lissabon er að vonast til að eðlilega hætta hennar björgun áætlun þetta júní, fylgja í fótspor Írlandi, sem lauk eigin bjarga áætlun seint á síðasta ári. Portúgal vill til að forðast örlög Grikkland, sem hefur haft til að óska eftir frekari lán. Hefta skattsvik og safna öllum skatttekjur eru lykillinn skref í átt að marki. Svo Ódýrt hefur komið upp með áætlun a 'Heppinn Kvittanir' happdrætti, eftir svipuð forrit í Puerto Rico, Brasilía og Slóvakíu. Allar kvittanir fyrir sölu viðskipti allt frá því að kaupa bolla af kaffi að nýjan bíl eða heimili eru inn í national happdrætti. Allt viðskipti sem er fegurð það, segir Paulo Nuncio, Portúgal er utanríkisráðherra fyrir skatta.

'Ef neytandi beiðnir að reikningi verið gefin út með hans eða hennar skatt tala, þá reikning verður rétt fyrir skatta happdrætti.

Skó shiner heitir Joao segir sinnum eru svo erfitt að hann hefur ekki efni á að skrá hans viðskipti eða greitt tekjuskatt. Lauren Frayer NPR fela fyrirsögn Í Portúgal, borgari er skattur kennitölu er svipað kennitölu í Bandaríkjunum. Vikulega happdrætti teikningar byrja á apríl sautján og eru ákveða að endast í að minnsta kosti eitt ár. Það er að fara til að vera á sjónvarp forsætisráðherra tíma, Nuncio segir. 'Á fimmtudaginn kvöld, ég vona að þetta verður vinsæll atburður á SJÓNVARPIÐ. Hugmyndin, Nuncio segir, er það venjulegt portúgalska verða borgari 'skatta eftirlitsmenn' nokkuð að þrýsta á eigin hverfi framleiðendur að gefa velta kvittanir fyrir tækifæri til að vinna nýjan bíl. Ríkisstjórnin stendur að vinna á báðum hliðum: Kvittanir veita met af fyrirtæki' heild sölu og þannig, hvernig mikið tekjuskatt þeir ættu að vera að borga. Kvittanir einnig verður að sýna söluskattur þannig að koma í veg fyrir neytandi og seljanda frá gerð af bækur takast að sleppa tuttugu og þrjú prósent VSK (gildi-bætt söluskattur) skuldar að ríkisstjórnin. Nuncio segir beiðnir um kvittanir eru nú þegar upp fjörutíu og fimm prósent þar happdrætti var tilkynnt í janúar. Hann er að vonast eftir allt að milljarða dollara í sölu skatttekjur. Hvert smá hjálpar, bendir Pedro Pítu Barros, prófessor í hagfræði á Universidade Nova de Lisbon.

Strætisvagni í miðbæ Lissabon.

Hagfræðingar meta það af bækur viðskipti magn til að allt að fjórðungur af Portúgal HAGVÖXTUR.

Lauren Frayer NPR fela fyrirsögn 'Og þetta í raun getur kallað fólk til að búa vana að biðja fyrir þessum reikningum, segir hann. Ef við megum ekki hugsa of mikið um hvöt sem þeir biðja þá. Að gera það fyrir fjárhættuspil er ekki borgaraleg skylda þú hefur það verður happdrætti miða. Ég velti fyrir mér hvers vegna ættum við að hugsa skatta kerfi sem að veita verðlaun fyrir fólk fyrir að gera það sem þeir ættu að þegar verið að gera í fyrsta sæti. Þetta fimmtudag, portúgalska mun lag á að heyra sem meðal þeirra hefur gert borgaraleg skylda hans og hefur verið umbunað með nýjan bíl. Ég veit ekki einu sinni með bílpróf. Ég hef engan tíma né peninga til að taka próf, segir laganemi Miguel Akureyri, yppa öxlum í samtali við aðra nemendur á fjölmennur Lissabon götuhorni.